-
1 охранять
1) General subject: convoy, cordon, keep sentry (что-л.), keep watch and ward, mother, patrol, police, preserve, protect, safeguard, safekeep, sain (молитвой или заговором от нечистой силы), secure, sentinel, stand sentinel over, stand sentinel over (что-л.), stand sentry (что-л.), watch, watch over, defend, have the custody of, keep sentry, stand guard (over sth)2) Biology: guard3) Naval: belay5) Engineering: ward7) Automobile industry: keep8) Makarov: cover( with a patent), guard from scathe, hold ward, keep from scathe, keep ward, keep watch (over), mount, stand sentinel over (smth.) (что-л.)9) Scuba diving: safety guard -
2 стоять на часах
1) General subject: stand guard, stand sentinel over, keep sentry, mount guard (посту), wake2) Naval: have the duty3) Military: stand sentinel, stand sentry4) leg.N.P. watch5) Makarov: keep guard, mount guard, stand sentinel over ( smth.) -
3 стоять на страже
1) General subject: guard (интересов и т. п.), patrol, sentinel, watch, keep a look-out, hold the fort2) Literal: (чего-либо) stand sentinel over3) leg.N.P. stand guard -
4 охранять
guard глагол:police (охранять, контролировать, поддерживать порядок, чистить, нести полицейскую службу, обеспечивать полицией)sentinel (охранять, стоять на страже)словосочетание: -
5 стоять на страже (чего-либо)
Literal: stand sentinel overУниверсальный русско-английский словарь > стоять на страже (чего-либо)
См. также в других словарях:
stand sentinel over — stand guard … English contemporary dictionary
stand sentinel — verb watch over so as to protect (Freq. 1) We must stand sentinel to protect ourselves The jewels over which they kept guard were stolen • Syn: ↑stand guard, ↑stand watch, ↑keep guard • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
stand guard — verb watch over so as to protect (Freq. 2) We must stand sentinel to protect ourselves The jewels over which they kept guard were stolen • Syn: ↑stand watch, ↑keep guard, ↑stand sentinel • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
stand watch — verb watch over so as to protect (Freq. 1) We must stand sentinel to protect ourselves The jewels over which they kept guard were stolen • Syn: ↑stand guard, ↑keep guard, ↑stand sentinel • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
sentinel — sentinellike, adj. sentinelship, n. /sen tn l/, n., v., sentineled, sentineling or (esp. Brit.) sentinelled, sentinelling. n. 1. a person or thing that watches or stands as if watching. 2. a soldier stationed as a guard to challenge all comers… … Universalium
sentinel — /ˈsɛntənəl / (say sentuhnuhl) noun 1. someone or something that watches, or stands as if watching. 2. a soldier stationed as a guard to challenge all comers and prevent a surprise attack: to stand sentinel. –verb (t) (sentinelled or, US,… …
sentinel — ► NOUN ▪ a soldier or guard whose job is to stand and keep watch. ► VERB (sentinelled, sentinelling; US sentineled, sentineling) ▪ station a sentinel to keep watch over. ORIGIN Italian sentinella … English terms dictionary
sentinel — [ sɛntɪn(ə)l] noun 1》 a soldier or guard whose job is to stand and keep watch. 2》 Medicine a thing that acts as an indicator of the presence of disease. verb (sentinels, sentinelling, sentinelled; US sentinels, sentineling, sentineled) station a… … English new terms dictionary
The Sentinel (video game) — This article is about the 1986 computer game, created by Geoff Crammond and published by Firebird in 1986. For other works called The Sentinel , see Sentinel.Infobox VG| title = The Sentinel developer = Geoff Crammond publisher = Firebird… … Wikipedia
Raytheon Sentinel — infobox Aircraft name = Sentinel caption = Sentinel R.1 ZJ690 type = Airborne battlefield and ground surveillance manufacturer = Raytheon designer = first flight = 26 May 2004 introduced = 2005 retired = produced = primary user = Royal Air Force… … Wikipedia
Comb over — This variant of the comb over was patented in 1977. A comb over or combover is a hairstyle worn by bald or balding men in which the hair on one side of the head is grown long and then combed over the bald area to minimize the display of baldness … Wikipedia